melon industries

hiking with friends 友達とハイキング

↓ 日本語訳は下にある ↓

in may, i went on a hiking trip with some friends to wallace falls state park.

before posting my photos, i want to provide a quick update on my cinnamon roll from the last post: i ate it with my coffee before my bike ride :)

please enjoy my photos from the hike!

5月に、友達と一緒にウォレスフォールズ州立公園へハイキングトリップに行った。

写真を投稿する前に、前回の投稿のシナモンロールについて簡単に報告したい:自転車に乗る前にコーヒーと一緒に食べた。 :)

ハイキングの写真をお楽しみください!

IMG_3915

a sign showing the types of mushrooms you can see at the state park:

州立公園で見られるキノコの種類を示す標識:

IMG_4006

IMG_3917

IMG_3921

IMG_3923

IMG_3925

bug:

虫:

IMG_3934

6D520D6A-7CAD-4B26-99AB-D5AB54D45749_1_105_c

15A1317E-5229-48F4-980B-BF3DD556E793_1_105_c

A2445963-95A8-4DB7-BAAE-25B63878B2E8_1_105_c

7E8E5AD7-0793-4EBE-9F9D-280BF9810B80_1_105_c

mushroom:

キノコ:

A37F0076-66FF-4433-8D06-C2C3936C5E74_1_105_c

92B7C392-ADB1-400E-8987-B029CFE62BDD_1_105_c

waterfall:

滝:

0E16264D-ECF5-4B47-B909-DD376138FD22_1_105_c

C3E3E3E5-8B06-4910-B49A-12C31E189462_1_105_c

2A7638B5-C665-4005-85FF-B673068913AA_1_105_c

13FE1AA1-549F-42B5-A376-EBCC720F8450_1_105_c

EC31F171-DB98-4617-A9A1-A47F834E9479_1_105_c

864C5458-696B-4E20-ACF3-6854DE139834_1_105_c

C39B1DB0-35FB-4CD1-BF71-1A13EFFD6848_1_105_c

snail:

カタツムリ:

DB253FDD-AEFC-46EA-8FFE-47B3170AD36F_1_105_c

after the hike, we all got korean food together:

ハイキングの後、一緒に韓国料理食べに行った:

90BFCA3F-E3F4-4E8D-BDA9-6BAB6D49473A_1_105_c

thank you for reading!

読んでいただきありがとう!